Skip to main content

Que voient les techniciens dans WorkZen ?

Tous les forfaitsDébutant4 minutesMis à jour le 16 novembre 2026

Par défaut, un technicien voit l'horaire de toute l'équipe, chaque client avec son téléphone et son courriel, chaque travail, les soumissions et le catalogue de prix, et gère ses propres visites, son temps et ses dépenses. Il ne voit pas les factures, les paiements, les prospects, les rapports, les utilisateurs ni les paramètres de l'entreprise, et il ne peut pas créer de clients, de travaux ni de soumissions. Un administrateur peut changer tout cela dans Utilisateurs > Gérer les rôles.

Les techniciens mènent la journée sur le terrain, alors WorkZen leur donne tout ce qu'une visite demande et garde l'argent de l'entreprise hors de leur chemin. Cette page liste ce que le rôle Technicien permet par défaut. Pour les autres rôles, voir les rôles et permissions.

Ce qu'un technicien peut faire, ou pas

DomainePar défaut
HoraireVoit les visites de toute l'équipe. Modifie, déplace et termine les visites où il est assigné. Ne peut pas rouvrir une visite terminée.
ClientsVoit chaque client, avec ses numéros et ses courriels. Ne peut pas ajouter, modifier ni archiver un client. Le total facturé et le solde d'un client restent cachés.
Contacts (fournisseurs)Les voit, sans pouvoir les modifier.
TravauxVoit chaque travail, pas seulement les siens. Ne peut pas créer ni modifier de travaux.
SoumissionsLes voit, avec les prix. Ne peut pas en créer ni en envoyer.
Factures et paiementsAucun accès. Ne peut pas enregistrer de paiement.
ProspectsAucun accès.
Catalogue de prix et CatalogueLes voit.
Listes de contrôleRemplit les listes de contrôle de ses visites. Pas de page Listes de contrôle.
Suivi du tempsSon propre temps seulement, une fois le suivi du temps activé.
DépensesAjoute et modifie les siennes. Voit la liste des dépenses de l'entreprise.
CommissionsLes siennes.
TéléphoneUtilise le Composeur. Le journal d'appels, la messagerie vocale et les réglages téléphoniques sont cachés.
Rapports, Utilisateurs, paramètres de l'entrepriseAucun accès.

Ce sont les réglages par défaut que WorkZen crée pour une nouvelle entreprise. Un administrateur peut les changer, alors si vos techniciens voient plus ou moins, vérifiez d'abord le rôle.

Ce que montrent les menus

Sur le Web, les pages qu'un technicien ne peut pas ouvrir disparaissent de la barre latérale : Prospects, Factures, Paiements, Listes de contrôle, Rapports, Mon entreprise, Utilisateurs et Paramètres. Dans la section Zen Téléphone, seul le Composeur reste; Mes numéros, Journal d'appels, Messagerie vocale et Réceptionnistes IA disparaissent.

Sur iPhone, les onglets du bas sont Accueil, Horaire, Clients et Plus (plus Téléphone quand votre entreprise a une ligne WorkZen). Plus contient Clients, Travaux, Contacts, Soumissions, Dépenses et Catalogue de prix, mais pas Prospects, Factures, Paiements ni Équipe.

Sur Android, le menu latéral liste encore Prospects, Factures, Paiements et Équipe, mais WorkZen ne remet pas leurs données à un technicien. Le serveur vérifie chaque permission, donc les règles sont les mêmes sur le Web, iPhone et Android.

Changer ce que les techniciens peuvent faire

  1. Allez dans Utilisateurs et cliquez sur Gérer les rôles.
  2. Trouvez Technicien et cliquez sur Développer.
  3. Activez ou désactivez des permissions, par exemple Voir le calendrier de l'équipe ou Voir les factures.
  4. Cliquez sur Enregistrer.
Warning

Enregistrer un rôle change l'accès de tous les techniciens de votre entreprise, immédiatement.

Les techniciens ne sont pas des sous-traitants. Un sous-traitant voit seulement les visites où il est assigné, sans le téléphone ni le courriel du client. Si un membre de votre équipe voit moins que ce que décrit cette page, suivez pourquoi un membre de l'équipe ne voit pas quelque chose. Pour ajouter un technicien, voir inviter des membres de l'équipe.

Frequently Asked Questions

Oui. Ils voient les soumissions avec leurs montants et le catalogue de prix. Ce qui reste caché, c'est le côté argent de l'entreprise, les factures, les paiements, le total facturé et le solde d'un client, et les rapports financiers.
Oui, l'horaire de toute l'équipe, grâce à Voir le calendrier de l'équipe. Ils ne peuvent modifier que les visites où ils sont assignés ou qu'ils ont créées. Désactivez Voir le calendrier de l'équipe pour le rôle Technicien afin que chacun ne voie que ses propres visites.
Pas par défaut. Le rôle Technicien n'inclut pas Enregistrer les paiements et n'a pas accès aux factures.
Quelqu'un a donné Voir les prospects au rôle Technicien, ou votre entreprise utilise WorkZen depuis avant décembre 2025, quand les rôles Technicien existants l'ont reçu. Désactivez-le dans Utilisateurs > Gérer les rôles.
Pas avec le même rôle, puisque les permissions appartiennent au rôle. Donnez à cette personne un autre rôle, comme Gestionnaire.

Cet article répond à :

  • Que peut voir un technicien dans WorkZen ?
  • Mes techniciens voient-ils les prix ?
  • Les techniciens voient-ils les factures et les paiements ?
  • Un technicien voit-il les visites des autres techniciens ?
  • Les techniciens peuvent-ils créer des travaux ou des soumissions ?
  • Un technicien peut-il encaisser un paiement ?

Vous avez encore des questions?

Parcourez le centre d'aide, ou lancez-vous et voyez par vous-même. WorkZen est gratuit pour commencer.

Retour au centre d'aide