Skip to main content

Cómo crear un cliente desde cero en WorkZen

Todos los planesPrincipianteVideo, 1:41Actualizado el 17 de octubre de 2026

Ve a Clientes, haz clic en Nuevo Cliente, ingresa un nombre y al menos un medio de contacto (correo electrónico o teléfono), y haz clic en Crear Cliente. La dirección con calle que ingreses se convierte en la primera propiedad del cliente, y puedes agregar más propiedades, archivos y trabajos en cualquier momento después.

No todos los clientes llegan a través de un formulario de prospecto. A veces tienes un contacto listo para comprar y solo necesitas una ficha rápida. Crear una desde cero toma menos de un minuto, y la ficha crece con la relación: propiedades, trabajos, facturas y archivos se vinculan a ella.

Crear el cliente

  1. Ve a Clientes y haz clic en Nuevo Cliente.
  2. Ingresa el Nombre y el Apellido, más al menos un medio de contacto: Correo Electrónico o Teléfono.
  3. Ingresa la dirección en Información de Dirección.
  4. ¿Necesitas más que lo básico? Haz clic en Mostrar todos los campos para ver el resto:
    • El interruptor Es una empresa/negocio, que agrega el Nombre de la Empresa (obligatorio) y el NIF/CIF de la Empresa.
    • Móvil, Sitio Web y Notas.
    • Correos electrónicos adicionales: haz clic en Agregar correo para añadir hasta 3 direcciones adicionales. Se copian en cada correo que WorkZen envía a este cliente, incluidas las facturas, los presupuestos, los recibos de pago y las notificaciones de citas. Útil cuando un cónyuge, un gerente de oficina o un contador necesita una copia.
  5. Haz clic en Crear Cliente.

Puedes cambiar todo esto más tarde, incluidos los correos adicionales, desde la página del cliente: cada tarjeta (Contacto, Notas) tiene su propio Editar, que abre solo los campos de esa tarjeta.

Note

La Dirección Principal se convierte en la primera propiedad del cliente, llamada Main Location y marcada como la ubicación de servicio principal, siempre que incluya una calle. Sin calle, el cliente no tiene ninguna propiedad hasta que agregues una. Después de la creación, las direcciones se gestionan desde la pestaña Propiedades, para que los clientes con varios sitios obtengan una propiedad por ubicación. Consulta cómo gestionar las propiedades del cliente.

Qué contiene la ficha de un cliente

La página del cliente es el centro de todo lo que haces con ese cliente, organizado en pestañas:

PestañaQué contiene
ResumenDatos de contacto, datos de la empresa, notas, comentarios y la Propiedad Principal, además de De un vistazo (facturado a la fecha, saldo pendiente, trabajos, última y próxima visita) y Acciones rápidas
PropiedadesCada dirección de servicio, con indicadores de Principal y Facturación
TrabajosTodos los trabajos de este cliente, con un acceso directo Crear Trabajo
FinanzasPresupuestos, facturas y pagos
VisitasVisitas programadas y pasadas
ArchivosDocumentos y fotos subidos

Desde la página del cliente también puedes iniciar trabajo directamente: crear un trabajo, un presupuesto o una factura sin salir de la ficha.

La pestaña Archivos admite más de un archivo a la vez: en la web, arrastra y suelta o selecciona hasta 10 archivos por lote. En las aplicaciones móviles puedes elegir hasta 10 fotos a la vez, cambiar la vista de los archivos entre lista y galería, y tocar una foto para previsualizarla.

Mantén todo ordenado con el archivado

Cuando un cliente deja de tener actividad, haz clic en Archivar cliente en lugar de eliminarlo. El archivado oculta al cliente de las listas activas, pero conserva todo el historial, y puedes desarchivarlo en cualquier momento. Crear y editar clientes requiere el permiso Gestionar Clientes; los administradores y gerentes de la empresa lo tienen por defecto.

Eliminar existe para un solo caso: un cliente creado por error. En la página del cliente, abre el menú ⋯ (Acciones) arriba a la derecha y elige Eliminar cliente. La opción solo está disponible mientras nada dependa del cliente. En cuanto tenga trabajos, facturas o cualquier otro historial, aparece deshabilitada, y el archivado es la forma de quitarlo de la vista. Eliminar es permanente, no se puede deshacer, y requiere el permiso Eliminar Clientes.

Paso a paso

  1. 1

    Abrir el formulario de cliente

    Ve a Clientes y haz clic en Nuevo Cliente.

  2. 2

    Completar los datos de contacto

    Ingresa un nombre y un apellido, además de al menos un medio de contacto, correo electrónico o teléfono. Para una empresa, haz clic en "Mostrar todos los campos", activa "Es una empresa/negocio" e ingresa el Nombre de la Empresa.

  3. 3

    Agregar la Dirección Principal

    Ingresa la dirección del cliente. Con calle, se convierte en la primera propiedad del cliente, para que los trabajos y las visitas sepan a dónde ir.

  4. 4

    Hacer clic en Crear Cliente

    La ficha del cliente se abre, lista para propiedades, trabajos, presupuestos y archivos.

Míralo en acción

Frequently Asked Questions

Sí. Cada cliente tiene un correo electrónico principal más hasta 3 correos adicionales. Agrégalos en "Mostrar todos los campos" al crear el cliente, o después con Editar en la tarjeta Contacto del cliente. Los correos adicionales se copian automáticamente en las facturas, los presupuestos, los recibos y otros correos que WorkZen envía a ese cliente.
Un nombre y un apellido, más al menos un medio de contacto (correo electrónico o teléfono). Los clientes empresa necesitan además un nombre de empresa, no en su lugar.
Si incluye una calle, se guarda como la primera propiedad del cliente, llamada Main Location y marcada como la ubicación de servicio principal. Los trabajos, las visitas, los presupuestos y las facturas la utilizan automáticamente. Un cliente guardado sin calle (una ciudad sola no basta) no tiene ninguna propiedad hasta que agregues una desde la pestaña Propiedades.
Las direcciones se gestionan desde la pestaña Propiedades del cliente, no desde el formulario de edición. Abre el cliente, ve a Propiedades, y edita o agrega propiedades allí.
Los usuarios con el permiso Gestionar Clientes. Ver clientes requiere el permiso Ver Clientes, y eliminar requiere el permiso Eliminar Clientes.
Solo un cliente sin historial. Abre la página del cliente, haz clic en el botón ⋯ (Acciones) arriba a la derecha y elige Eliminar cliente. La opción aparece deshabilitada en cuanto el cliente tiene trabajos, facturas u otros registros; en su lugar, archiva esos clientes. Eliminar es permanente y está pensado para fichas creadas por error.
No. Todos los planes, incluido el plan gratuito Zen, permiten clientes ilimitados.

Este artículo responde:

  • ¿Cómo agrego un nuevo cliente?
  • ¿Cómo creo un cliente sin pasar por un prospecto?
  • ¿Qué información necesito para crear un cliente?
  • ¿Cómo agrego un cliente empresa con NIF/CIF?
  • ¿Cómo agrego varias direcciones de correo electrónico a un cliente?
  • ¿Pueden las facturas enviarse a más de una dirección de correo electrónico?
  • ¿Cómo elimino un cliente?

¿Aún tienes preguntas?

Explora el centro de ayuda, o prueba WorkZen tú mismo. Es gratis para empezar.